OUR MISSION

Over the course of 100 years, community leaders and arts patrons across Alabama have built an internationally known symphony orchestra with its home in Birmingham. Their unflagging advocacy has resulted in Alabama being one of only twenty-five states that claim the distinction of a full-time, professional orchestra. The Musicians of the Alabama Symphony Orchestra are partners through the celebrations and challenges of life and strive towards renewed engagement and building deeper connections in our community. Our goal is to work together to build on our history and to grow into the future.

Español

Spanish Translation

Por 100 años, los líderes comunitarios y patrocinadores de las artes en Alabama han establecido una orquesta sinfónica de fama internacional con sede en Birmingham. Su incansable esfuerzo ha resultado que Alabama sea uno de los veinticinco estados que tienen la distinción de ser una orquesta profesional a tiempo completo. Los músicos de la Orquesta Sinfónica de Alabama son socios, que a través de las celebraciones y desafíos de la orquesta se esfuerzan por renovar el compromiso con su público y construir conexiones más profundas en nuestra comunidad.

Français

French Translation

Au cours des 100 dernières années, les dirigeants communautaires et les mécènes de l'Alabama ont érigé un orchestre symphonique de renommée internationale avec son siège à Birmingham. Leur appui sans faille a fait de l'Alabama l'un des seuls vingt-cinq états qui revendiquent la distinction d'un orchestre professionnel à plein temps. Les musiciens de l'orchestre symphonique de l'Alabama sont des partenaires à travers les célébrations et les défis de la vie et s'efforcent de renouveler l'engagement et d'établir des liens plus profonds dans notre communauté. Notre objectif est de travailler ensemble pour bâtir sur notre histoire et pour grandir dans le futur.

한국어

Korean Translation

지난 100년간 알라바마의 전 지역사회의 리더들과 예술 후원자들의 도움으로 알라바마 심포니는 버밍햄에서 국제적인 오케스트라로 성장해왔습니다. 그들의 예술에 대한 끊임없는 후원으로 알라바마 심포니는 미 전역에 오직 25개 밖에 안되는, 특별하고 전문성이 있는 풀타임 오케스트라로 자리잡았습니다. 알라바마 심포니 오케스트라 뮤지션들은 좋은 시기와 힘든 시기에 같이할 수 있는 지역사회 파트너로서, 지역사회의 소속감을 고취하고 깊은 유대감을 형성할 수 있도록 노력하고 있습니다. 알라바마 심포니의 목표는 지역사회의 역사를 지속시키고 미래의 성장을 위하여 함께하는 것입니다.

中文

Chinese Translation

一百多年來，阿拉巴馬州的社區領袖和藝術贊助人以伯明翰為家，建立了國際知名的交響樂團。他們努力不懈的倡導使阿拉巴馬州成為美國僅有的25個聲稱擁有專職、專業樂團的州之一。阿拉巴馬州交響樂團的音樂家們不但是生活中的面對歡笑和挑戰的伙伴，也致力於與社區重新建立起更深的聯繫。我們的目標是共同努力，以建立我們的歷史並成長茁壯。